L'intégrale de la série et le film rassemblés dans un coffret

Condé-sur-Ginette, en périphérie d'une grande ville, à mille lieux du sable chaud, des cocotiers et du bleu océan des Caraïbes. C'est l'été. Le soleil brûle le chrome des mobylettes, réchauffe le bitume des tours, asphyxie les halls d'immeubles et crame les esprits. Ici, tout le monde rêve des plages de Santo Rico. Certains plus que d'autres. Pour Tony Merguez et José Frelate, les deux MC's du quartier, le départ est imminent. Mais l'agence de voyage responsable de leur billet a zappé le nom de la destination. Retour à la case Ginette ! Pour refaire surface, Tony se mue en Montana façon Scarface et tente de refourguer un peu d'herbe fraîche " gentiment " prêtée par Zoran, brute épaisse aux pieds pas vraiment d'argile. José de son côté joue les Don Juan dans une grosse villa, occupée par Momo l'incruste et la belle... Clémence. Tout aurait pu rouler, si une maîtresse en furie, des réalisateurs plutôt amateurs, un sauna norvégien, des policiers énervés ou encore un juge coriace, n'en avaient décidé autrement... Avec les voix de Diane Kruger, Vincent Cassel, Frédérique Bell, Vincent Desagnat, Diam's...

BONUS : Making of du film
Making of enregistrement des voix
Making of enregistrement à Los Angeles
Séquences coupées
La tournée en province filmée par Vincent Desagnat
Clip modélisation des personnages et décors
Planches d'animation
La fabrication des décors
Abécédaire des Lascars
Les Lascars se tapent l'affiche
Commentaires audio d'Albert Pereira-Lazaro et Emmanuel Franck