Les ch'tites fourmiz de Dreamworks...

Z-4195, fourmi ouvrière, est amoureux de la belle princesse Bala. Simple numéro parmi les milliards composant sa colonie il n'a aucune chance d'attirer le regard de la belle. Pourtant il demande l'aide de son meilleur ami, la fourmi soldat Weaver, afin d'approcher l'élue de son coeur. C'est ainsi que par un caprice du hasard, il parasite involontairement le plan machiavélique de l'ambitieux général Mandibule qui veut tout bonnement liquider la colonie afin de la recréer à son image. Z se retrouve bientôt à la tête d'une révolution.

BONUS : - Bande-annonce
- Commentaire audio des réalisateurs
- Les coulisses du tournage (4 mn - VO)
- Dessin des personnages (10 mn - VO)
- Principe de l'animation par ordinateur (11 mn - VO)
- Etude des visages (2 mn - VO)
- Livret de 4 pages avec notes de production